Bouda Jelenka z Malé Úpy - zimní okruh (s možností výstupu na Sněžku)

Bouda Jelenka

Bouda Jelenka je nevelká horská chata ve výšce 1260 m n. m. v Krkonoších, na české straně hranice. Bývá častou zastávkou při výpravě na Sněžku z Malé Úpy, ale nejen při ní. Kříží se tu zajímavé turistické trasy - žlutá vedoucí ze sedla Okraj a o něco delší modrá a červená značka zpět k sedlu Okraj. Díky tomu se dá s Jelenkou naplánovat několik variant tras - krátké vyhlídkové okruhy i delší túry směrem na Sněžku. Návrhy jednotlivých tras popisujeme dál v článku. Bouda funguje celoročně a nabízí občerstvení i ubytování, což z ní dělá skvělé místo na odpočinek při zimních i letních túrách po Krkonoších.

Horní Malá Úpa

Horní Malá Úpa je malá obec na polsko-českých hranicích ve výšce asi 1000 m n. m., která je jedním z center zimní rekreace v této části Krkonoš. V polských průvodcích se často setkáš s názvem Przełęcz Okraj, tedy sedlo Okraj na polské straně. Vychází odsud spousta pěších tras, jak směrem na Sněžku, tak na méně navštěvované krkonošské cesty. Je tu i několik sjezdovek, což sem táhne velkou skupinu fanoušků zimních sportů. Na místě je k dispozici ubytování, restaurace, malé obchody a turistické informační centrum, díky čemuž je to pohodlný výchozí bod pro horské túry.

Parkoviště

Parkoviště jsou na polské i na české straně a dělí je pouhých asi 200 metrů. Na české straně bez problémů zaplatíš kartou v automatu. Parkoviště najdeš na těchto souřadnicích 50.746316, 15.823467. Stání stojí 150 Kč za celý den nebo 50 Kč za hodinu. Parkoviště na polské straně vyjde na 40 zł za celý den (ceny aktuální k lednu 2026).

V zimě, po vydatném sněžení, může nastat problém s příjezdem do Horní Malé Úpy. U silnice je značka informující o tom, že se doporučuje mít sněhové řetězy. V našem případě byly silnice i přes zimní období dobře odklizené, a protože pár dní předtím nesněžilo, dojeli jsme autem bez řetězů bez potíží. Přesto se vyplatí sledovat podmínky, než se sem vydáš.

Varianty trasy

Na konci článku najdete mapy zmíněných tras, což usnadní naplánování výletu.

Okruh přes Jelenku

Okruh přes Jelenku je velmi příjemná a vyhlídková trasa, ideální na krátkou zimní aktivitu v Krkonoších. Žlutá značka vede z Horní Malé Úpy směrem k boudě Jelenka, zpátky se jde o něco delší červenou značkou, která nás znovu přivede do výchozí obce. Díky tomu se nevracíme stejnou cestou a celá trasa tvoří zajímavý a pestrý okruh.

Nám se povedlo tuhle variantu zvládnout za necelé 2 hodiny, je ale potřeba dodat, že během naší návštěvy panovaly typicky zimní podmínky. I přes slunečné počasí klesala teplota výrazně pod nulu, a tak jsme drželi dost svižné tempo, abychom neprochladli. Jak jsme zmiňovali dřív, tuhle trasu jsme navštívili v zimě, kdy v Krkonoších leželo hodně sněhu, díky čemuž byla výjimečně malebná. V zimě vypadá trasa úplně jinak než v létě, a tak je dobré s tím při plánování výletu v jiném ročním období počítat. Pojďme už k samotné trase.

Mapa

Délka trasy:

7,2 km

Doba chůze:

2:30 h

Převýšení:

318 m

Obtížnost:

lehká

Popis trasy

Túra po této trase byla v zimních podmínkách výjimečně snadná a příjemná. Pěšina byla ve sněhu zřetelně prošlapaná a místy tak úzká, že bylo těžké se s ostatními turisty vyhnout. Díky tomu nedělala orientace v terénu ani při velkém množství sněhu žádné potíže. Trasa začíná hned u hlavní silnice v Horní Malé Úpě, kde je čitelný rozcestník ukazující směr. Úvodní úsek vede mezi zástavbou a chvílemi běží pěšina velmi blízko domů, skoro přede dveřmi. Po chvíli se trasa nakrátko rozšíří, aby se pak znovu zúžila na šířku jednoho člověka. Další část vchází do jehličnatého lesa přikrytého silnou vrstvou sněhu. Tenhle úsek je nejprve téměř rovinatý a pak mírně klesá.

Po vstupu hlouběji do lesa dojdeme na rozcestí - rozcestník informuje, že k boudě Jelenka zbývá 1,5 km a na Sněžku asi 5 km. Od té chvíle začíná trasa výrazně stoupat. Vede širokou, dost strmou pěšinou stále mezi jehličnatým lesem. Důležité je, že větší část tohoto úseku jdeme úplně sami, což v zimní krkonošské scenérii dělá ohromný dojem. Při nízké teplotě jdeme dost rychlým tempem a po krátké chvíli dojdeme k poslední zatáčce, zpoza které se vynoří bouda. Vyplatí se tu otočit, aby ses podíval na krásnou zimní krajinu vystupující mezi stromy.

U boudy si děláme krátkou přestávku na odpočinek a teplý čaj. Odsud zbývá na Sněžku ještě asi 3,3 km, tentokrát se ale rozhodujeme pro kratší trasu a volíme návrat po červené značce.

Cesta zpět je o něco frekventovanější - míjíme rodiny s dětmi a sáňkami i lidi na skialpech. Pěšina je úzká a delší dobu vede lesem. Zpočátku trasa dost strmě klesá, pak se na chvíli vyrovná. Dojdeme do Sovího sedla, kde je další rozcestí - stále se držíme značení červené trasy.

Poslední úsek se nakrátko zvedá do kopce a pak už až do konce vede dolů. Pěšina se postupně rozšiřuje a přivádí nás ke sjezdovce, odkud zbývá jen krátká procházka k parkovišti a na místo, kde jsme túru začali

Bezpečnost

My jsme na tento vrchol vyrazili v zimě, kdy nás přivítalo pohádkové sněhové počasí. Je ale dobré pamatovat na to, že zimní túry v horách vyžadují pořádnou přípravu. Především je potřeba si před cestou ověřit aktuální podmínky na trase i dopravní situaci, hlavně před příjezdem do sedla Okraj - zmiňujeme to i v části o parkování.

Zásadní je vrstevnaté oblečení, a čepice, rukavice a silné ponožky jsou naprostý základ. Během naší zimní výpravy se ukázaly jako nenahraditelné nesmeky. Hodily se hlavně na úzkých a strmých úsecích, kde byla pěšina prošlapaná a udusaná, a tím pádem hodně kluzká.

Rozhodně doporučujeme vzít si s sebou teplý čaj v termosce - garantujeme, že si za to na trase sami poděkujete.

Protože je v zimě den krátký, vyplatí se mít i na nedlouhé trase v batohu čelovku. Může se hodit, pokud se na boudě zdržíte déle a návrat vyjde už po setmění.

Mapy tras